台湾最終日~南門市場
台湾旅行、いよいよ最終日。 (あ、日記はあと一日続きますが)
夕方4時台の飛行機だったので、活動するのはお昼過ぎまで。
普通だったらお土産も全部スーツケースに整理して、
あとはフラフラ~っとするのでしょうけど、
そこは食にがっついた、ちょび家。
チェックアウトをしてもなお荷物を預け、市場へ買出しへ。

市場はいくつかあるのだけど、ここはちょっと高級食材だったり
珍しい調味料だったり、地元の人も「ここでしか手に入らない」
というものもあり・・・品揃えは問屋並み
とガイドブックに載っていたので、はずせません!
台湾は「からすみ」が安いとのことで探しに行ったのだけど、

それはそれは面白くて、魅惑のものがいっぱい~。
お惣菜売り場もあって、お昼を買いに来る地元の人も
かなりいました。


もっちもちで美味しかった~!

続いては本命の乾物・生鮮食品コーナーへ♪
いきなりキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! テンション








ずーっとウロウロしててね・・・二人とも口には出さずとも
「(;゚д゚)ェ.. 」って思ってたことがありました。
それはね・・・

XO醤だったり、あれだったりこれだったり・・・の有効期限が
「98年」って書いてあるんです!!
「えー!?そんなに古いの?やっぱりなって感じ?」
そう思って二人とも、商品を手にとってはがっくりしてたんですよ。
ところが、あるお店でビックリなことが発覚。

金華ハムの表面を糸鋸で削っているお店で聞いてみたら、
お店のお姉さんが日めくりカレンダーと指差して教えてくれました。
台湾の年号は「民国」で、1912年(辛亥革命の翌年)の元旦が
元年となり、西暦から11マイナスで民国の年数になるらしい。
なるほど、お姉さんが指しているその日の日めくりカレンダーには
「97年」と書いてある・・・。
つまり、今年は97年で、どの商品に記載されていた
「有効期限98年」は、来年ってことだったのです。
疑ってごめんなさい!台湾!!(ノД`)シクシク
一つ勉強して、ほっとしてあれこれ買いました。
また、自分の中で「金華ハム」っていうと、横浜中華街で
くるくる回ってる真っ赤な色のハムなんですが、
台湾のそれはかなり違いました。
夫くん調べによると、ヨーロッパの「生ハム」のルーツは、
実は「金華ハム」という説があるらしいよ。へぇ~!
存分にお買い物し、台湾最後の食事。
お店に入って「香酥鶏排麺」というのを頼んでみた。
でてきたソレは、青菜が乗っただけのシンプル麺で、
あれ?これだけ?と思いながらすすってたら、あとから
鶏が出てきた。

夫くんの頼んだ「三杯鶏飯」は・・・

一品で頼んだ筍の炒めも美味しかったぁ。


とうとう、時間切れ~。
ホテル近くから空港へ向かうバスに乗ります。

空港で荷物を預け、最後の悪あがき・・・。
NT$使いきり大作戦!
そこで、ずーっとずーっと見つけられなかった「茶器」を発見!






明日は、遂に旅行記最終回! ~番外編~ だよん♪
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
ちょびちゃん
レポート最高に楽しい。
私も旅行に行った気分になりまっす。
写真も綺麗だし、軽くパンフレットできるわね。
今後のために、ぜひ自分でここ数日の日記をプリントアウトしてファイルしておいて。
いつでも見れるようにさ。
沖縄から近くて楽しい外国なんだね。
こりゃ、本州に行くより台湾の方が異国&割安で旅行にはグーかもね。
ほんと、楽しいレポートありがとう(*^_^*)
投稿: puni | 2008年10月 3日 (金) 15:37
写真撮影旅行って楽しいのな!
俺も旅先ではカメラを手放さないからなんとなくリアルな映像の記憶がなくて、
ファインダー越しのメモリアルなのな(笑)。
でも家帰ってから映像メモリアルで楽しみたいじゃんね?
ほら、味とか、出会った人のことは一応鮮明に覚えているわけだしさ。
さて…グフフ…ついに、日曜日デジイチ買いに行くのらも〜ん(予定)!
んで、クイズの答えだけど、「ここでは買わなかった」かな、、どうでっしゃろ。
投稿: buzz | 2008年10月 3日 (金) 17:23
私も行った気になって毎日楽しませてもらったよ!
当分行けそうに無いけど、行く時はこの日記参考にするわ~
私もブランドショッピングより市場やスーパーで
正気を失うタイプよ( ´艸`)プププ
投稿: くまじろう | 2008年10月 3日 (金) 18:16
明日で終わらせてしまうのかい?
本当に終わらせてしまっていいのかい?
この先台湾に行くことがあったら、コレ、ぜったいそっくり真似ちゃいそう

楽しみ方が上手だよね。
ガイドブックとかでリサーチするだけ?
何か、何か奥義があるでわ
投稿: 高丘の湯宿 | 2008年10月 3日 (金) 19:50
わわっ!「おでん」でいい?なんて言ってたら、おでんがー!!
びっくりした~!
日本でもこんな風におでんの具売ってくれたら楽しいのにね♪
買いすぎちゃいそうだけど(笑)
賞味期限の年号知らなかった~。お土産にしたら説明文添付しないとだね。
しかし、バス停前の人、かなーり怪しい~。(笑)
投稿: sakura | 2008年10月 3日 (金) 21:34
ちょびすけさん
残りの旅行記を全部読みました♪

やっぱり、写真が多いのでこちらまで旅行を
してる気分になって楽しかったです。ありがとうございます
やっぱり、台湾は屋台が楽しいっていうけど、
写真を見てると、行きたくなりましたよ!
乾物もあんなに豊富とは初めてしりました。
三枚肉が美味しそうでした。。
ほんと、写真旅行記ですね♪私もカメラがあったら、
たくさん撮るかも
投稿: ぐらっち | 2008年10月 4日 (土) 00:51
あれ ちょびさんアラブに行ったんだったっけ??(笑)
市場とか惣菜とか絶対面白そうだよね~
ちまき本場のアチチ食べてみたいなぁ おいしいはずね!
惣菜の機内持ち込み、国外持ち出しはダメなの?
1時間なら買って帰りたいよね~
茶器はお留守番の福ちゃんにちんまいの買った!
ってのはどうでしょ。
投稿: しーぽん | 2008年10月 4日 (土) 01:05
>puniさん
楽しんでいただけてよかったです~♪
ほんと、「るるぶ~超はしょりました版」って感じですね。(笑)
そうなんです、東京に帰るだけでざっと海外にいかえるくらいかかっちゃうんですよ~。
飛行機乗ると2時間半くらいだけど、
なんせ天気予報でも別枠に移動している沖縄ですからね。遠っ!
>buzzくん
ほんとこれは「放置してくれる」もしくは、「その人も写真好き」な場合じゃないと不可能なたびだよね。(爆)
いきなり立ち止まるし、食べる前はお預けだし。(笑)
デジイチ買うのらね!!
ひゃほー!自分ではないけどドキドキしちゃうぞ♥
一眼のシャッター音、たまらないよね~。
で、買ったかどうか・・・。
続きはWEBで!(笑)
>くまじろう
東京にいても都会の店に入れないよね。
六本木ヒルズとか、表参道ヒルズとか、ミッドタウンとか・・・。
「入れる店は~・・・」って歩いてるうちに端っこまで来ちゃう。(笑)
スーパーはテンション上がるよね~!!
アメリカとかもすっごい面白いよね♪
>高丘の湯宿ちゃん
そうなんだよ~。
最終回なんだよ~。
写真の編集がですね・・・ものすごい時間かかりまして。
普通に夜中1時とかまで編集してたり。
いい加減終わらせないと、家がごみ屋敷化してきました。(え?いつも?笑)
で、情報はやっぱりガイドブックメインよ。
毎年内容もどんどん変わるじゃない?
9年前は猫空なんて微塵も乗ってなかったよ。
たぶん、去年ロープーウェイが出来て、行きやすくなったからだろうね。
観光スポットも日々変化っす!
>sakuraちゃん
吉祥寺辺りに行くと、おでんのタネ屋さんがあって楽しいよ~!
沖縄はおでんあるけど、紀文のおでん具材とかはあまり売ってないね。
そうそう、市場にはお土産買うぞー!で行ったから「人にあげるのにこれは渡せないよね~・・・」ってがっくししてたの。
謎が解けてよかったわ~。
バス停の人、不審人物だよね、明らかに。(笑)
>ぐらっちちゃん
台湾はお家でご飯を作るより、屋台でご飯食べた方が安いんだって。
だから平日でも夜は地元の人でいっぱいなんだね~。
三枚肉ものすごい美味しそうだよね!
買おうか迷ったけど、おっきすぎちゃって(笑)
写真にはまりだしてからは、常に被写体探してる感じ。
一緒に行く人は大変だよね。(´Д`ι)アセアセ
>しーぽんさん
そうそう・・・イスラム圏に・・・って、ちがーう!(爆)
チマキめちゃくちゃおいしかった!
で、ここの市場は調味料やらそこでちゃんと作ってるから、なんとなく安心な感じだったよ。(笑)
機内持ち込みの件に関しましては・・・えー・・・あー・・・会ったとき話します。(笑)
投稿: 住人:ちょびすけ | 2008年10月 4日 (土) 14:14